Soru: Rusya Federasyonu’nda evlilik yaptım. Başkonsolosluk'a evlilik bildirimi yapmam için gerekli evraklar nelerdir?

Evlilik bildirimi kayıt formu (2 adet)

Evlilik belgesi ve Türkçe tercümesi (2 adet)

Yabancı eşin doğum belgesi ve Türkçe tercümesi (2 adet)

Yabancı eşin iç pasaportunun fotokopisi ve Türkçe tercümesi (2 adet)

Yabancı eşin dış pasaportunun fotoğraflı sayfasının bir adet fotokopisi.

Yabancı eş boşanmış ise boşanma belgesi ve Türkçe tercümesi (2 adet)

Türk vatandaşına ait nüfus cüzdanı fotokopisi (2 adet)

(Türkçe tercümeler için: Belgelerin asıllarının kontrol için getirilmesi gerekmektedir)

Soru: Başkonsolosluk tarafından tanınan yeminli tercümanların listesine nereden ulaşabilirim?

Cevap: Başkonsolosluk tarafından tanınan yeminli tercümanların listesine www.konsolosluk.gov.tr adresinden ulaşabilirsiniz.

Soru: Evlilik bildirimini geç yaparsam bunun bir cezası var mıdır?

Cevap: Evliliğin ğzerinden 30 gün geçtikten sonra yapılan bildirimlerde “İdari Para Cezası” uygulanır. Bunun ücreti günlük TL - Dolar paritesine göre hesaplanır. Cezanın miktarı 51 TL karşılığı ABD Doları’dır.

Soru: Bir Türk vatandaşının yabancı uyruklu bir kişiyle Başkonsolosluk'ta evlenmesi mümkün müdür?

Cevap: Hayır, mümkün değildir. Evlenmenin Başkonsolosluk'ta yapılabilmesi için her iki kişinin de Türk vatandaşı olması gerekmektedir.

Soru: Eşimin evlilik yoluyla Türk vatandaşlığını kazanmasını istiyorum. Gerekli evraklar ve izlenecek süreç nedir?

Cevap:

• Türk Vatandaşlığı Kanunu’nun ilgili hükümleri uyarınca, Türk vatandaşlarıyla evli yabancı uyrukluların Türk vatandaşlığını almak üzere başvuruda bulunma hakkı bulunmaktadır.

Evlilik yoluyla Türk vatandaşlığını kazanmak için, başvuran yabancı uyruklu kişinin,

• Son 3 yıldır bir Türk vatandaşı ile evli olması ve bu evliliğin devam ediyor olması,
• Evliliğin Türkiye’de nüfus kütüklerine tescil edilmiş olması,
• Mücbir sebepler dışında fiilen bir arada yaşanıyor olması,
• Türkçe'yi en az kendini ifade edecek kadar konuşabilmek ve söyleneni anlamak (bunun tespiti için Başkonsolosluğa bizzat gelinmesi gerekmektedir),
• Kamu düzeni, milli güvenlik ve genel ahlak açısından sakıncalı bir durum taşımamak şartları aranır.
• Evlilik yoluyla Türk vatandaşlığına alınma başvurusu için talep edilen belgelerin onaylı örneklerinin ve Türkçe tercümelerinin Başkonsolosluğa teslim edilmesi gerekmektedir. Başvuruda bulunan kişiyle yeterli düzeyde Türkçe bildiğinin tespiti amacıyla Başkonsolosluk'ta bir mülakat yapılmakta ve akabinde başvuru belgeleri işlemlerin başlatılması için İçişleri Bakanlığı’na iletilmektedir.

Gerekli Belgeler:

1. Evlenme yoluyla Türk vatandaşlığının kazanılmasına ilişkin başvuru formu,

2. Türk vatandaşı olan eşin nüfus cüzdanının fotokopisi (2 adet),

3. Yabancı eşin doğum belgesinin fotokopisi ve yeminli tercümana yaptırılacak Türkçe tercümesi (2 adet),

4. Yabancı eşin pasaportunun yeminli tercümana yaptırılacak Türkçe tercümesi (2 adet),

5. Yabancı eşin başka bir devlet vatandaşlığı varsa, vatandaşlık belgesinin (vatandaşlığa alınma belgesi, pasaportu, kimlik kartı gibi) fotokopisi ve yeminli tercümana yaptırılacak Türkçe tercümesi (2 adet),

6. Yabancı eşin, varsa, reşit olmayan çocukların kimlik fotokopileri (2 adet),

7. Yabancı eşin ikamet ettiği bölgedeki Rus makamlarından alınacak “İyi Hal Kâğıdı” veya “Adli Sicil Belgesi” ve yeminli tercümana yaptırılacak Türkçe tercümesi(2 adet),

8. Yabancı eşi çalışıyorsa, geçimini nasıl temin ettiğini gösterenbelge (2 adet),

9. Açıklamalı Aile Nüfus Kayıt Örneği ( 2 adet) (Başkonsolosluk'tan alınacaktır)

10. Yabancı eşin son 6 ay içinde ön cepheden çekilmiş ve arkasına adı ve soyadı yazılmış 8 adetrenkli vesikalık fotoğrafı (fotoğrafların hepsinin aynı olması gerekmekte olup, bilgisayarla çoğaltılan fotoğraflar kabul edilmemektedir.),

11. Türk vatandaşı olan eşin son 6 ay içinde ön cepheden çekilmiş ve arkasına adı ve soyadı yazılmış 4 adet renkli vesikalık fotoğrafı (fotoğrafların hepsinin aynı olması gerekmekte olup, bilgisayarla çoğaltılan fotoğraflar kabul edilmemektedir.),

12. Yabancı eşi tanıyan 2 Türk vatandaşından alınacak referans mektupları (bu şahısların nüfus cüzdanı fotokopileri, açık ev adresleri ve telefon numaraları mektuplarla beraber getirilecektir),

- Başvuru evrakının alınmasından sonra görüşme için bir tarih tespit edilecektir.

- Vatandaşlık Hizmet bedeli olarak 100 TL karşılığı günlük pariteden ABD Doları,

- Posta masrafı olarak 10 USD alınmaktadır.

(Ayrıntılı bilgi için: www.konsolosluk.gov.tr)